Collect the URL on which the popup form is submitted

Step 1:

Open the popup in the builder

Step 2:

Click on your form

Step 3:

In the left column, click on the + sign and select "Hidden field"

Step 4:

Add an ID, turn on the "Populate the field with user attributes" option and select "URL" in the dropdown list.

You're done!